Entre la gran cantidad de artistas argentinos -actores, directores, músicos- que adquirieron reconocimiento en España, hay un nombre que se recorta por la calidad de sus puestas y lo heterogéneo de sus búsquedas. Es el de
DESAFIO
Y ahora se encuentra ante un nuevo desafío. Se trata de reponer, en Madrid,
El título del espectáculo responde a la búsqueda que el creador viene desarrollando desde hace años: "Voy haciendo dispositivos para poner en cuestión cómo nos relacionamos con la ficción en una sociedad a la que le cuesta distinguirla de la realidad, más en un contexto pandémico como el que estamos viviendo''.
La cita será hasta el 13 de junio en Naves del Español en Matadero, un espacio multidisciplinario que es sede de las últimas tendencias artísticas madrileñas. "El público se encontrará con grandísimas pantallas de 9 metros por 5 de alto que lo rodean y hacen que cada persona sea en cierta manera parte del montaje. La gran dificultad fue filmarla con cuatro puntos de vista. Cada pantalla tiene su propio sistema de sonido, incluso'', explica Umpierrez en un recreo de la "situación de montaje'', así la llama, en la cafetería de Matadero desde donde habla por teléfono con
La videoinstalación tiene al frente de su numeroso elenco nada menos que a
La actriz, en tanto, se mostró encantada de aceptar la propuesta del comparativamente joven creador argentino. De hecho, en una entrevista con Radio Nacional de España cuando la puesta se mostró en San Sebastián, señaló: "Al leer esta adaptación de `Macbeth' dije, ¿quién hay ahí detrás? Es que
Precisamente, en el trailer de la videoinstalación -que circula por internet- puede verse una Angela Molina explosiva, con una vestuario y maquillaje apabullantes. Lo mismo ocurre con el otro protagonista: el consagrado director y actor canadiense
"Mi transdisciplina -agrega- es juntar diferentes lenguajes y volverlos piezas que por momentos son inclasificables. Ese es uno de los gestos que más me interesa expresarle a esta época: dejemos de categorizar; por momentos sirve, pero en otros no, porque las nuevas formas, o las formas de la transexualidad, no expresan un modo de género específico sino uno que tal vez no necesita ser definido''.
PIZZA CON CHAMPAN
Si bien la puesta está ambientada en el sueño neoliberal de los años '90 en España, hace espejo con lo que sucedía en la Argentina de los años de la pizza con champagne. "El proyecto tiene 150 cambios de vestuario. Es súper grande. Son todas piezas de los años '90 y míticas en algunos casos como las del diseñador Thierry Mugler. Están relacionadas con la manera en que se mostraba el poder en esa época aquí y allá. El neoliberalismo viene con eso de que todos podamos ser empresarios, que todos podamos ser ricos. Esa idea del sueño americano que después cayó. Además, es una época que convive con la tragedia de una manera constante, pero a la vez plantea una negación de esa tragedia por un exceso de visibilidad, por una fiesta''.
Traerla a Buenos Aires es el deseo de Umpierrez, quien continúa muy ligado al país a través de la
Mientras tanto, cranea nuevos desafíos y su trabajo recibe elogios y apoyos en el exterior. ¿Fuente de orgullo para el ego argentino? Seguro que sí: "Está bueno lo que pasa con los argentinos en España, pero ojalá que muchos de los que podemos mostrar acá, también podamos hacerlo en Buenos Aires. Yo tengo una motivación natural por presentar cosas en la ciudad en la que me formé. Ojalá sea pronto''.
El `Museo de la ficción I' girará próximamente por Colombia, México y Canadá, y tendrá nuevas versiones en el futuro.